Balade en felouque à Assouan : itinéraires, prix et meilleur moment
Une balade en felouque à Assouan est une navigation paisible à bord d’un bateau traditionnel en bois, entre les îles de granit du Nil, généralement pendant une à trois heures. Les itinéraires les plus prisés font le tour de l’île Éléphantine, longent le mausolée de l’Aga Khan et le jardin botanique, et peuvent faire escale aux tombeaux des Nobles sur la rive ouest. Le meilleur moment est la fin d’après-midi, d’octobre à avril, lorsque la lumière est douce et que la chaleur est retombée.
Ce guide explique ce qu’est une felouque, les itinéraires à privilégier, ce que l’on voit depuis l’eau, le fonctionnement des prix, comment choisir un bateau et comment intégrer une sortie en felouque à vos journées à Assouan.
| L’essentiel | Détails |
|---|---|
| Où | Sur le Nil à Assouan, entre la corniche de la rive est, l’île Éléphantine et la rive ouest |
| Bateau | Un voilier traditionnel en bois ; sur le Nil, il peut porter une ou deux voiles latines |
| Capacité | Généralement jusqu’à une dizaine de passagers, avec un équipage de deux ou trois personnes |
| Durée habituelle | 1 heure pour une courte boucle, 2 à 3 heures avec une escale (notre suggestion) |
| Meilleurs mois | D’octobre à avril ; en été, les maximales moyennes à Assouan dépassent 40 °C (104 °F) |
| Meilleur moment de la journée | De la fin d’après-midi au coucher du soleil, ou tôt le matin |
| Excursions Delta | Excursions privées d’une journée à Assouan à partir de $50 par personne |
Qu’est-ce qu’une felouque ?
Une felouque est un simple voilier en bois doté d’une haute voile inclinée. Différentes versions sillonnent la Méditerranée depuis des siècles. Sur le Nil, en Égypte et au Soudan, le gréement peut compter deux voiles latines ou une seule. La plupart accueillent jusqu’à une dizaine de passagers et sont manœuvrées par un équipage de deux ou trois personnes.
Assouan compte toujours des bateaux à moteur et des bacs publics, mais les felouques restent utilisées au quotidien. Les visiteurs les choisissent pour leur calme. Aucun bruit de moteur, seulement le vent dans la toile et l’eau contre la coque. À Assouan, le fleuve est parsemé de blocs de granit et d’îles verdoyantes, ce qui rend une navigation lente bien plus intéressante qu’une simple traversée en ligne droite.
Felouque, dahabieh ou bateau de croisière ?
- Felouque : un bateau ouvert pour de courtes sorties à la journée. On s’assoit sur des coussins sous la voile. Prévoyez votre eau et votre protection solaire.
- Dahabieh : un voilier plus grand, véritable maison flottante avec cabines, utilisé pour des voyages de plusieurs nuits entre Esna et Assouan. Consultez notre page croisière sur le Nil en dahabieh.
- Bateau de croisière : un navire à moteur avec piscine, restaurant et nombreuses cabines. La plupart des bateaux de croisière naviguent entre Louxor et Assouan en trois ou quatre nuits.
Quels itinéraires en felouque choisir à Assouan ?
Les capitaines adaptent l’itinéraire au vent : considérez donc ces propositions comme des menus plutôt que comme des horaires fixes. Convenez de l’itinéraire et des escales avant d’embarquer.

1. La boucle d’Éléphantine (environ 1 heure)
C’est la courte navigation classique. Les bateaux partent généralement de la rive est et louvoient autour de l’île Éléphantine. En chemin, vous longez les rochers de la zone de la première cataracte, l’hôtel Old Cataract sur son promontoire rocheux, l’île du jardin botanique et le mausolée à coupole de l’Aga Khan sur la colline de la rive ouest. Idéal pour une première soirée en ville ou entre deux visites.
2. La rive ouest et les tombeaux des Nobles (2 à 3 heures)
La felouque traverse vers la rive ouest et accoste au pied de Qubbet el-Hawa, la nécropole rupestre des gouverneurs et hauts fonctionnaires d’Assouan. Vous montez jusqu’aux tombeaux creusés dans la roche, puis regagnez le bateau pour le retour. La montée est raide : portez de bonnes chaussures.
3. Escale au jardin botanique (environ 2 heures)
Le jardin occupe une île entière, parfois appelée île Kitchener ou île El-Nabatat. Selon Wikipédia, il s’étend sur environ 17 acres (près de 7 hectares) répartis en sept sections. Une courte escale y apporte une pause à l’ombre et une promenade parmi les arbres.
4. En amont vers les villages nubiens (demi-journée)
Gharb Soheil, le plus connu des villages nubiens, se trouve sur la rive ouest, en amont de la ville. Une felouque peut faire le trajet, mais la durée de navigation dépend fortement du vent. Un bateau à moteur est plus rapide, ce qui permet de garder la felouque pour une sortie en soirée. Notre excursion en bateau au village nubien depuis Assouan est proposée à partir de $50 par personne.
5. La navigation au coucher du soleil
Tous les itinéraires ci-dessus peuvent être programmés pour se terminer au coucher du soleil. Les dunes de la rive ouest et le mausolée se parent d’or, et les lumières de la ville s’allument le long de la corniche. Si le coucher du soleil compte pour vous, fixez l’heure de départ au moment de la réservation.
Que voit-on depuis l’eau ?
La felouque vous place au niveau de l’eau face aux plus beaux panoramas d’Assouan. Voici les repères que longent la plupart des sorties, à peu près dans l’ordre où on les rencontre depuis la corniche.

L’île Éléphantine
Le ministère du Tourisme et des Antiquités présente Éléphantine comme la porte sud de l’Égypte, par laquelle les marchands venus de Nubie entraient dans le pays. L’île conserve les vestiges du temple de Khnoum, dieu de la crue du Nil, et du temple de Satet, déesse liée à la frontière sud et à la crue. On y trouve aussi un nilomètre et un petit musée. Éléphantine a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1979.
Le mausolée de l’Aga Khan
L’édifice de pierre claire au sommet de la colline de la rive ouest est le tombeau de l’Aga Khan III, mort en 1957. Construit de 1956 à 1960, il s’inspire de l’architecture fatimide. L’Aga Khan IV, décédé en 2025, y est également inhumé. L’intérieur est fermé au public depuis 1997 : on l’admire donc depuis le fleuve.
Qubbet el-Hawa et les tombeaux des Nobles
D’après la fiche officielle de Qubbet el-Hawa, la colline située face à la pointe nord d’Éléphantine est criblée de tombeaux de gouverneurs locaux et de dignitaires de l’Ancien et du Moyen Empire. La nécropole est restée en usage jusqu’à l’époque romaine. Au sommet se dresse le petit sanctuaire à coupole du cheikh Ali Abou el-Hawa, qui a donné son nom à la colline. Depuis le bateau, on distingue les entrées des tombeaux alignées sur la falaise.
Le jardin botanique
Verdoyante et ombragée, l’île du jardin contraste fortement avec le désert nu de la rive ouest. C’est l’endroit tout indiqué pour accoster si votre sortie prévoit une escale.
La corniche
La promenade de la rive est d’Assouan a été réaménagée en Ahl Misr Walkway, avec cafés, boutiques et une passerelle vitrée offrant une vue sur Éléphantine. Depuis la promenade, vous pouvez regarder les felouques traverser vers Éléphantine, un bon moyen d’évaluer le vent avant de naviguer.
Combien coûte une balade en felouque à Assouan ?
Nous n’avons trouvé aucun tarif officiel publié pour les balades en felouque à Assouan ; nous ne citons donc pas ici de prix de tiers. Les chiffres que l’on trouve en ligne proviennent de vendeurs individuels et ne sont pas standardisés.
Si vous louez un bateau par vous-même, réglez ces points avant de monter à bord :
- Le prix total, et s’il s’entend pour le bateau entier ou par personne
- La durée de la sortie et le moment où le décompte commence
- L’itinéraire exact et les éventuelles escales
- Si les billets d’entrée des sites d’escale sont inclus
- Ce qui se passe si le vent tombe et que le bateau ne peut pas rentrer à l’heure
Réserver auprès d’une agence évite le marchandage. Les prix de Delta à Assouan sont fixes et indiqués par personne. À titre de comparaison, notre sortie au Caire, la felouque sur le Nil au Caire, est proposée à partir de $45 par personne.
Billets d’entrée des sites d’escale
Si votre felouque fait escale sur un site archéologique, vous payez son billet officiel. Données publiées sur le site officiel du ministère du Tourisme et des Antiquités en octobre 2026 ; vérifiez-les avant de partir :
| Site | Horaires | Adulte étranger | Étudiant étranger |
|---|---|---|---|
| Île Éléphantine | De 08:00 à 16:00 | EGP 200 | EGP 100 |
| Qubbet el-Hawa (tombeaux des Nobles) | De 07:00 à 16:00 | EGP 200 | EGP 100 |
| Monastère Saint-Siméon | De 07:00 à 17:00 | EGP 150 | EGP 50 |
Notez que ces sites ferment en fin d’après-midi. Si vous souhaitez à la fois une escale et le coucher du soleil, faites d’abord l’escale, puis poursuivez la navigation.
Quel est le meilleur moment pour une balade en felouque ?
La saison. D’octobre à avril, c’est la période la plus agréable. Assouan compte parmi les villes les plus chaudes et les plus sèches de la planète, et les maximales moyennes en été restent au-dessus de 40 °C (104 °F) de juin à septembre. En hiver, les maximales moyennes du mois le plus froid dépassent légèrement 23 °C (73 °F), et les soirées peuvent être fraîches sur l’eau.
Le moment de la journée. La fin d’après-midi, jusqu’au coucher du soleil, est le créneau préféré. Tôt le matin, l’alternative est plus paisible, avec une eau calme et moins de bateaux. En été, évitez absolument la mi-journée. Une felouque offre peu d’ombre en dehors de la voile elle-même.
Le vent. Une felouque a besoin de vent. Par temps calme, la progression est lente et une boucle peut durer plus longtemps que prévu. Prévoyez une marge dans votre programme, surtout avant un vol ou l’heure d’embarquement d’une croisière.
Conseils pour une navigation agréable
- Emportez de l’eau, un chapeau et de la crème solaire. La réverbération sur le fleuve est forte, même en hiver.
- Prévoyez une couche légère. Les sorties du soir en décembre et en janvier peuvent devenir fraîches.
- Portez des chaussures qui accrochent. L’embarquement depuis la berge ou un ponton flottant peut être irrégulier.
- Renseignez-vous sur les gilets de sauvetage. Demandez-en avant le départ si vous voyagez avec des enfants.
- Gardez vos objets de valeur dans un sac zippé. Un téléphone glisse facilement par-dessus bord quand on se penche pour prendre une photo.
- Ayez de petites coupures sur vous. Utiles pour les boissons, les petits achats ou un pourboire si l’équipage a été aux petits soins.
- Restez assis quand le bateau vire de bord. La bôme passe d’un côté à l’autre lorsque la felouque change de direction.
Comment associer une balade en felouque aux autres sites d’Assouan
Une sortie en felouque s’intègre facilement aux principales excursions de la ville. Voici un programme pratique sur deux jours :
- Jour 1, matin : temple de Philae en bateau à moteur, puis le haut barrage. Notre guide du temple de Philae présente la visite.
- Jour 1, fin d’après-midi : boucle en felouque autour d’Éléphantine, programmée pour le coucher du soleil.
- Jour 2, tôt : la longue excursion vers Abou Simbel, par la route ou en avion.
- Jour 2, soir : le spectacle son et lumière de Philae, ou un dîner tranquille sur la corniche.
Notre guide de voyage d’Assouan recense tous les sites majeurs avec des durées de visite conseillées. Si vous souhaitez loger au bord même du fleuve, l’hôtel Old Cataract domine le tronçon où naviguent les felouques.
Visiter avec Delta Tours Egypt
Nous ne proposons pas de sortie en felouque à Assouan vendue séparément, mais nous pouvons ajouter une navigation privée à vos journées à Assouan lors de la réservation. Associez-la à notre excursion privée d’une journée à Assouan, à partir de $85 par personne, ou au spectacle son et lumière du temple de Philae, à partir de $60 par personne. Pour Abou Simbel, choisissez Abou Simbel en voiture, à partir de $120 par personne. Découvrez toutes les options sur notre page visites et excursions à Assouan, ou demandez-nous de concevoir un circuit sur mesure en Égypte selon vos dates.
Questions fréquentes
Combien de temps dure une balade en felouque à Assouan ?
Une courte boucle autour de l’île Éléphantine dure environ une heure. Avec une escale aux tombeaux des Nobles ou au jardin botanique, prévoyez deux à trois heures. Ce sont nos suggestions, car le vent influe sur la durée.
Quel est le meilleur moment de la journée pour une felouque à Assouan ?
De la fin d’après-midi au coucher du soleil, c’est le créneau le plus prisé pour la lumière et la température. Tôt le matin, c’est plus calme et plus paisible. Évitez la mi-journée en été, lorsque les températures dépassent souvent 40 °C (104 °F).
Une balade en felouque convient-elle aux enfants ?
Les felouques naviguent lentement et près des îles, ce qui convient à la plupart des familles. Demandez des gilets de sauvetage avant le départ et faites rester les enfants assis, surtout lorsque le bateau change de direction.
Une felouque peut-elle m’emmener au village nubien ?
Oui, mais remonter le fleuve jusqu’à Gharb Soheil dépend du vent et peut prendre longtemps. Un bateau à moteur est plus rapide : vous pouvez ainsi garder la felouque pour une boucle au coucher du soleil près de la ville.
Faut-il réserver une felouque à l’avance ?
Réserver à l’avance permet de fixer le prix, l’itinéraire et l’horaire avant votre arrivée. Cela permet aussi d’organiser la sortie en fonction de vos autres visites et de vos horaires de vol.
Une felouque est-elle la même chose qu’une dahabieh ?
Non. Une felouque est un petit bateau ouvert pour la journée. Une dahabieh est un voilier plus grand, une maison flottante avec cabines, conçue pour des voyages de plusieurs nuits entre Esna et Assouan.
La balade en felouque est la façon la plus lente et la plus paisible de découvrir les îles et les rives d’Assouan. Pour l’organiser avec Philae, Abou Simbel et les villages nubiens, commencez par nos excursions privées d’une journée à Assouan.
Image principale : felouque naviguant sur le Nil à Assouan. Photo : Marc Ryckaert (MJJR) / Wikimedia Commons, CC BY 3.0













