Aller au contenu
Des voyages de luxe d’exception en Égypte depuis 1974
Sinaï et côte de la mer Rouge

Canyon coloré du Sinaï : guide de randonnée et conseils de voyage

Narrow sandstone walls of the Colored Canyon, Sinai

En bref : le Canyon coloré du Sinaï est une gorge étroite de grès, longue d’environ 800 mètres, nichée dans les montagnes à l’intérieur des terres de Nuweiba, sur le golfe d’Aqaba. Ses parois s’élèvent jusqu’à une quarantaine de mètres et laissent apparaître des bandes de roche rouges, jaunes, orangées et brunes. C’est une randonnée courte mais qui demande de jouer des mains, et comme le canyon se trouve à l’intérieur des terres, dans le nord du Sud-Sinaï, il exige plus de préparation qu’une journée à la plage, notamment une vérification des conseils aux voyageurs en vigueur.

Ce guide explique comment le canyon s’est formé, comment se déroule la marche d’un bout à l’autre, comment les visites sont habituellement organisées et ce que disent les conseils du gouvernement britannique sur la zone en octobre 2026.

Le Canyon coloré en bref

Information Détails
Situation Intérieur du gouvernorat du Sud-Sinaï ; la ville la plus proche est Nuweiba
Distance Environ 90 km au nord de Dahab, selon Wikipédia
Longueur Près de 800 mètres
Hauteur des parois Jusqu’à environ 40 mètres
Passages les plus étroits À peine plus de 1 mètre de large
Roche Grès, coloré par des oxydes de fer et de magnésium
Durée conseillée Notre suggestion : 1 h 30 à 2 heures dans le canyon, dans le cadre d’une excursion d’une journée
Points de départ possibles Nuweiba, Dahab ou Charm el-Cheikh

Qu’est-ce que le Canyon coloré ?

Le Canyon coloré est une gorge en forme de fente taillée dans les collines de grès de l’est du Sinaï. Son nom arabe, Al-Wadi Al-Mulawwan, signifie simplement « la vallée colorée ». Ce n’est ni un monument ni un musée, et rien n’y a été construit. Tout son attrait tient à la roche elle-même : de fines couches de couleur qui changent au gré de la lumière tout au long de la journée.

Strates de roche rouge dans le Canyon coloré, Sinaï
Strates de roche rouge dans le Canyon coloré, Sinaï. Photo : Tanya Dedyukhina / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Selon Wikipédia, la zone se trouvait autrefois sous la mer, et l’eau a érodé la roche en se retirant. Le site de vulgarisation scientifique Amusing Planet décrit des parois de grès allant du brun foncé au jaune paille en passant par le rouge, et attribue ces couleurs aux oxydes de magnésium et de fer contenus dans la roche.

Vous verrez le nom orthographié de deux façons en anglais, « Colored » et « Coloured » : il s’agit du même lieu.

Ce qui le distingue des autres canyons du Sinaï

Le Sinaï compte plusieurs canyons, et les listes d’excursions proposées à Dahab mentionnent aussi un Canyon blanc. Le Canyon coloré est celui qui est réputé pour ses parois striées et multicolores. Si la description d’une excursion est vague, demandez quel canyon est réellement visité.

À quoi ressemble la marche ?

La randonnée dans le canyon est courte en distance mais lente en pratique. Voici ce qui vous attend, dans l’ordre où vous le rencontrerez généralement.

Sentier à travers le Canyon coloré dans le Sinaï
Sentier à travers le Canyon coloré dans le Sinaï. Photo : Tanya Dedyukhina / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

L’approche

Les excursions rejoignent la zone en 4×4 par des pistes désertiques. Avant de partir à pied, protégez-vous du soleil et gardez votre eau à portée de main. Votre guide vous expliquera l’itinéraire et l’endroit où les véhicules vous retrouveront.

Les passages étroits

À l’intérieur, les parois se resserrent rapidement. Certains passages font à peine plus d’un mètre de large : on avance en file indienne, parfois de profil. Les parois s’élèvent jusqu’à une quarantaine de mètres au-dessus de vous. L’ombre y est bienvenue par temps chaud.

Escalades et blocs rocheux

Des blocs éboulés obstruent parfois le fond du canyon : il faut alors les escalader ou se faufiler autour. Rien de technique, mais vous vous servirez de vos mains. De bonnes semelles adhérentes sont l’élément le plus important de votre équipement.

La sortie

Selon l’itinéraire choisi par votre guide, vous reviendrez sur vos pas ou retrouverez les véhicules ailleurs. Renseignez-vous au départ pour bien doser votre eau et votre énergie sur l’ensemble de la marche.

À qui s’adresse le Canyon coloré ?

  • Idéal pour : les adultes en assez bonne forme et les enfants déjà grands à l’aise pour escalader des rochers.
  • À bien réfléchir : les voyageurs souffrant de problèmes de genoux, de dos ou d’équilibre, et toute personne mal à l’aise dans les espaces confinés.
  • Déconseillé : aux personnes en fauteuil roulant et aux très jeunes enfants qu’il faudrait porter dans les passages étroits.

En cas de doute, parlez-nous de votre groupe avant de réserver. Une journée plus tranquille sur la côte vous conviendra peut-être mieux.

Conseils officiels aux voyageurs pour la zone du Canyon coloré

C’est le point le plus important de la préparation. Le FCDO britannique déconseille formellement tout voyage dans le Nord-Sinaï. Il déconseille aussi, sauf raison impérative, de se rendre dans la partie nord du Sud-Sinaï, au-delà de la route reliant Sainte-Catherine à Nuweiba, à l’exception des zones côtières de l’ouest et de l’est de la péninsule.

Le Canyon coloré se trouve à l’intérieur des terres, au nord-ouest de Nuweiba. D’après notre lecture de sa position, il se situe donc dans la partie nord du Sud-Sinaï visée par ces recommandations. Consultez la page actualisée du FCDO et sa carte avant de prévoir une visite, car le FCDO précise que votre assurance voyage pourrait être invalidée si vous voyagez à l’encontre de ses recommandations. Les voyageurs américains doivent également consulter l’avis du Département d’État sur l’Égypte.

La page sécurité du FCDO ajoute deux points valables pour toute excursion dans le désert en Égypte :

  • Si vous circulez hors des routes, faites appel à un guide qualifié et obtenez une autorisation du ministère de l’Intérieur.
  • Si l’excursion comprend du quad, portez toujours un casque.

Pour une vue d’ensemble de la situation actuelle dans le pays, lisez notre guide pour savoir s’il est sûr de voyager en Égypte en ce moment.

Comment les visites sont-elles organisées ?

Le canyon se rejoint par des pistes désertiques : ce n’est pas un endroit où se rendre seul au volant. Les visites prennent la forme d’excursions guidées en 4×4 avec un chauffeur local qui connaît l’itinéraire. Elles partent traditionnellement de Nuweiba, Dahab ou Charm el-Cheikh. Plus votre point de départ est éloigné, plus la journée est longue.

Nous n’indiquons pas de temps de trajet ici, car ils dépendent de votre point de départ et de l’itinéraire que votre chauffeur est autorisé à emprunter. Votre chauffeur ou votre guide vous confirmera l’horaire. Dans tous les cas, comptez une journée complète.

Droits d’entrée et horaires d’ouverture

Le Canyon coloré est un site naturel et non un site archéologique : il ne figure donc pas sur le site de billetterie du ministère du Tourisme et des Antiquités. En octobre 2026, nous n’avons trouvé ni droit d’entrée officiel ni horaires d’ouverture fixes ; nous n’en indiquons donc aucun. Prévoyez d’entrer dans le canyon et d’en sortir de jour. Demandez à votre organisateur si d’éventuels frais ou autorisations sont inclus.

Quand partir ?

Les mois plus frais offrent les conditions de randonnée les plus agréables dans le désert intérieur du Sinaï. En été, partez le plus tôt possible et évitez le milieu de journée. En hiver, les matinées et les fins d’après-midi peuvent être froides : prévoyez une couche supplémentaire. La lumière compte aussi : les couleurs changent à mesure que le soleil passe au-dessus des étroites ouvertures. Notre guide de la meilleure période pour visiter l’Égypte détaille les saisons.

Que faut-il emporter ?

  • Des chaussures fermées à bonne adhérence ; les sandales sont un mauvais choix pour les blocs rocheux.
  • Beaucoup d’eau ; nous conseillons au moins 1,5 litre par personne, plus un en-cas.
  • Un chapeau, des lunettes de soleil et de la crème solaire pour les passages à découvert.
  • Une couche légère pour les départs matinaux et le trajet du retour.
  • Un petit sac à dos qui vous laisse les deux mains libres pour escalader.
  • Votre passeport, à avoir sur vous pour tout trajet routier dans le Sinaï.

Notre guide de la valise et de la tenue en Égypte propose une liste plus complète pour l’ensemble du voyage.

Associer le Canyon coloré à la côte

La plupart des voyageurs qui visitent le canyon passent quelques jours sur la côte du Sinaï. Notre guide de voyage de la mer Rouge en Égypte compare les stations balnéaires, et notre page circuits Égypte et mer Rouge montre comment un séjour sur la côte s’enchaîne après Le Caire et le Nil.

Les forfaits suivants se terminent par des journées de plage à Charm el-Cheikh. Ils n’incluent pas le Canyon coloré, et toute excursion dans le désert dépendrait des conseils aux voyageurs et des autorisations en vigueur à ce moment-là :

Si vous souhaitez être accompagné d’un guide pendant tout votre voyage, découvrez nos circuits privés avec votre propre égyptologue et votre chauffeur.

Voyager avec Delta Tours Egypt

Nous ne vendons pas de circuit Canyon coloré figé. Sur demande, nous pouvons étudier l’organisation d’une visite privée avec un chauffeur et un guide locaux agréés, mais uniquement si les conseils officiels et les autorisations en vigueur le permettent. Si le canyon est déconseillé au moment de votre voyage, nous vous proposerons des alternatives sur la côte. Indiquez-nous vos dates et votre condition physique via notre page circuits sur mesure en Égypte.

Questions fréquentes

Où se trouve exactement le Canyon coloré ?

Il se situe à l’intérieur des terres du Sud-Sinaï, Nuweiba étant la ville la plus proche. Wikipédia le place à environ 90 km au nord de Dahab. On y accède en 4×4 par des pistes désertiques.

Combien de temps dure la randonnée du Canyon coloré ?

Le canyon lui-même mesure près de 800 mètres de long. En raison des passages étroits et des blocs rocheux, la marche prend bien plus de temps que ne le laisse penser la distance. Nous suggérons de prévoir 1 h 30 à 2 heures à l’intérieur, dans le cadre d’une excursion d’une journée.

La marche dans le Canyon coloré est-elle difficile ?

Elle n’est pas technique, mais il faut escalader des blocs et se faufiler dans des passages d’environ un mètre de large. Une condition physique correcte et de bonnes chaussures suffisent pour la plupart des gens. Elle ne convient pas aux personnes à mobilité réduite.

Pourquoi le canyon est-il si coloré ?

Les parois de grès contiennent des oxydes de fer et de magnésium, qui forment des bandes rouges, jaunes et brunes. L’érosion par l’eau a mis ces couches à nu au fil d’une très longue période. Les couleurs changent à mesure que le soleil se déplace.

Peut-on visiter le Canyon coloré en toute sécurité ?

D’après notre lecture, le canyon se trouve dans la partie intérieure du Sud-Sinaï où le FCDO britannique déconseille tout voyage non essentiel. Vérifiez les conseils actualisés et votre assurance avant de prévoir une visite. Si vous y allez, faites appel à un guide qualifié, comme le recommande le FCDO pour tout déplacement hors des routes.

Peut-on visiter le Canyon coloré depuis Charm el-Cheikh ?

Des excursions sont déjà parties de Charm, mais la journée est longue. Nuweiba ou Dahab sont plus proches. Dans tous les cas, ce sont les conseils aux voyageurs en vigueur qui doivent déterminer si l’excursion peut avoir lieu.

Le Canyon coloré compte parmi les paysages les plus saisissants du Sinaï et mérite une préparation soignée. Si vous souhaitez de l’aide pour le comparer à d’autres options sur la côte, notre équipe en discutera avec vous via nos circuits sur mesure.

Image à la une : les étroites parois de grès du Canyon coloré, Sinaï. Photo : Tanya Dedyukhina / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Nos partenaires